Letra : Give Me Your Eyes

Looked down from a broken sky
Traced out by the city lights
My world from a mile high
Best seat in the house tonight
Touched down on the cold blacktop
Hold on for the sudden stop
Breathe in the familiar shock
of confusion and chaos
All those people going somewhere
Why have I never cared

[Chorus:]
Give me your eyes for just one second
Give me your eyes so I can see
Everything that I keep missing
Give me your love for humanity
Give me your arms for the broken-hearted
The ones that are far beyond my reach
Give me your heart for the ones forgotten
Lord, give me your eyes so I can see
Yea-ah-ah Yea-ah-ah Yeah-ah-ah Yeah-ah
[Más Letras en es.mp3lyrics.org/RGyH]

Step out on a busy street
See a girl and our eyes meet
Does her best to smile at me
To hide what´s underneath
There´s a man just to her right
Black suit and a bright red tie
Too ashamed to tell his wife
He’s out of work
He’s buying time
All those people going somewhere
Why have I never cared

[Chorus]

I´ve been here a million times!
A couple of million eyes
Just move and pass me by
I swear I never thought that I was wrong
Well I want a second glance
So give me a second chance
To see the way you see the people all along

[Chorus x2]

Traducción

Miró hacia abajo de un cielo roto
Trazado por las luces de la ciudad
Mi mundo desde una milla de alto
Mejor asiento en la casa esta noche
Tocó en el frío negra
Espera para la parada repentina
Respirar en el choque familiar
de confusión y caos
Todas aquellas personas que en algún
¿Por qué nunca me han atendido?

Coro
Dame tus ojos por sólo un segundo
Dame tus ojos para que pueda ver
Todo lo que me falta por aprender
Dame tu amor para la humanidad
Dame tus brazos para el corazón roto
Los que están más allá de mi alcance
Dame tu corazón para los olvidados
Señor, dame tus ojos para que pueda ver
Sí-Sí-ah ah-ah-ah-ah Sí Sí-ah-ah

Paso hacia fuera en una calle muy
transitada veo una muchacha y nuestra
unión de los ojos hace su mejor esfuerzo
para sonreirme a mí para ocultar
lo que hay debajo
Allí hombre de los negocios apenas
ve a su derecha ay un solo hombre
a su derecha con un traje negro y
corbata de color rojo brillante
Demasiado avergonzado para decirle
a su esposa que el está sin trabajo
Él está comprando tiempo toda esa
gente que va en alguna parte
¿Por qué nunca me han atendido?

He estado aquí un millón de veces
un par de millones de ojos son
sólo me mueven y pasan por mi
prometí que nunca pensé que yo
estaba equivocado
así que quiero una segunda mirada
así que me dame una segunda
oportunidad para ver la manera
usted ve a la gente en adelante

//Coro//

Traducción de una parte de la letra de la canción

Desearía que pudieras verme ahora
Quisiera mostrarte que
Ya no soy el que antes era
Antes solía enojarme contigo
Hasta incluso dañarte
Pero, Ya no soy el que antes era

Encontré la forma
De perdonarte
Hace algún tiempo
Pero nunca te lo dije

Esto tiene que ver con el versículo de la Biblia que nos dice: De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.” 2 CORINTIOS 5:17, porque cuando estamos con Dios, todo es diferente y si antes no podíamos perdonar, ahora sí porque Él nos perdonó Primero.

Acá está el video original, que lo disfruten y muchas gracias a mi esposita linda que fue quien me envió el video :x y saludos al payaso Yoyito de Guatemala que le gusta mucho ésta canción ;) .

Videos Cristianos: I’m Not Who I Was”

Letra de la Canción

I wish you could see me now
I wish I could show you how
I’m not who I was
I used to be mad at you
A little on the hurt side too
But I’m not who I was

I found my way around
To forgiving you
Some time ago
But I never got to tell you so

I found us in a photograph
I saw me and I had to laugh
You know, I’m not who I was
You were there, you were right above me
And I wonder if you ever loved me
Just for who I was

When the pain came back again
Like a bitter friend
It was all that I could do
To keep myself from blaming you

I reckon it’s a funny thing
I figured out I can sing
Now I’m not who I was

I write about love and such
Maybe ’cause I want it so much
I’m not who I was

I was thinking maybe I
I should let you know
I am not the same
But I never did forget your name
Hello

Well the thing I find most amazing
In amazing grace
Is the chance to give it out
Maybe that’s what love is all about

I wish you could see me now
I wish I could show you how
I’m not who I was